2015-02-22 | 서정명

“东北亚石油枢纽”着手引入中东资本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统将于下月1日至9日出访沙特阿拉伯等中东4国,为东北亚石油枢纽项目吸引中东资本,并就核电站运营合同展开谈判。

青瓦台22日表示:“朴总统将于下月初访问沙特阿拉伯、科威特、阿联酋(UAE)、卡塔尔等4国,并与各国首脑举行双边会谈。”

此次出访是朴总统今年以来首次出国访问。

预计朴总统将通过此次出访,为朴槿惠政府雄心推进的东北亚石油项目吸引中东资本,并就韩方在中东建设的核电项目签订运营、管理等后续合同。

执政方高层人士表示:“沙特阿拉伯、卡塔尔、科威特等中东国家对东北亚石油枢纽项目表现出高度关注,此次出访将讨论其投资资本的方案”,“据了解政府层面正在商讨细节内容。”

东北亚石油枢纽第一阶段(蔚山北港)已确定中国国有石油公司中石化参与,若此次出访还能引入中东资本,预计项目推进将获得更大动力。

事实上,去年11月访韩的卡塔尔国王谢赫·塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼在与朴总统举行首脑会谈时,面对朴总统请求参与石油枢纽项目的提议曾表示:“将积极研究后给予答复。”

据悉,朴总统将在此次出访中与塔米姆国王举行首脑会谈,并就卡塔尔政府围绕2020年世界杯推进的总规模1000亿美元的铁路、高速公路、新港等社会间接资本(SOC)项目,敦促韩国企业积极参与。

朴总统此前借去年2月阿联酋王储穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬访韩、5月出席阿联酋巴拉卡核电站1号机组反应堆安装仪式等契机,与穆罕默德王储举行过两次首脑会谈。

青瓦台就此次出访的意义解释称:“朴总统将在中东出访期间就增进双边实质性合作方案以及朝鲜半岛与中东地区局势交换意见”,“这具有将朴槿惠政府的外交视野扩展至中东地区的意义。”

还补充表示:“今年迎来海外建设进军50周年和进军中东40余年,此次出访将成为把2000年代后期以来兴起的‘第二次中东热’用作促进经济革新三年计划落实等新增长动力的契机”,“预计此次出访还将为在朝核问题解决及和平统一方面获得中东国家的重要合作作出重大贡献。”

阅读韩文原文