2015-02-17 | 박경훈

“后金淇春”是谁…朴槿惠总统的苦恼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 朴槿惠总统在青瓦台秘书室长人选上的苦恼日益加深。

青瓦台17日在李完九国务总理任命后公布的改组名单中,未包括秘书室长、政务特别助理团等青瓦台人事。宣传首席尹斗铉表示:"据我所知,总统已接受金淇春秘书室长的辞意",并称"后任秘书室长预计可在春节长假之后选择适当时机公布"。他还补充说:"政务特别助理团的人事预计将与秘书室长人事一同发布。"

此前有人提出,朴总统考虑到春节长假期间的民意,可能在当天与改组一同完成青瓦台人事革新,但结果被解读为李总理的国会人事听证会成为变数。

上月李总理的内定曾被视为在正式推进青瓦台人事革新之前安抚恶化民意的"政局反转牌",但在听证会过程中房地产投机、兵役、媒体观等各种问题浮出水面,效果被认为减半。因此,一直被指为青瓦台人事革新核心的秘书室长人事,实际上成为朴总统执政第三年改组中最后剩下的政局反转牌。这使得人事权者不得不更加深思熟虑。

目前已知的秘书室长候选人包括前驻华大使权宁世、韩国法务部长官黄教安、前贸易协会会长韩德洙、民主和平统一咨询会议首席副议长玄敬大、国民大统合委员长韩光玉、前釜山市长许南植等。

政界部分人士观察认为,金秘书室长凭借卓越的组织掌控及业务协调能力一直获得朴总统信任,但被指与各界各层的沟通不足,因此后任秘书室长在弥补这一点的层面上将更看重沟通能力。正因如此,出身三届国会议员、政务感觉获得认可的权前大使作为沟通型秘书室长候选人受到关注。去年底主导韩国宪法法院统合进步党解散判决相关工作的黄长官被视为实务型秘书室长候选人,韩委员长则被视为在野阵营出身的统合型人士。由于朴总统深思时间延长,也不能排除启用至今未被提及的"第三人物"的可能性。

预计新任秘书室长还将面临确立因"青瓦台文件风波"等近期一连串不体面事件而松散的青瓦台秘书室纲纪、圆满推进主要国政课题以及为总统任期末平稳落地而协调党政关系等课题。

阅读韩文原文