2015-02-17

李柱烈“当前基准利率未制约实体经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行行长李柱烈17日表示,认为当前货币政策基调并未达到制约实体经济的水平。

李柱烈在当天金融货币委员会会议后举行的记者恳谈会上,在说明一致决定维持基准利率不变的背景时表达了上述看法。

李柱烈首先就当前货币政策基调表示:“判断尚未达到制约实体经济的水平。”

判断一国货币政策是宽松还是紧缩的指标包括实际利率、信贷规模等多种标准,他认为从多项指标看,当前利率水平并未制约实体经济的复苏势头。

这意味着他在当前时点对进一步降息持消极态度。

不过,与今年1月李柱烈“基准利率2.0%对支撑经济复苏而言并不不足”的表态相比,措辞有所缓和,引人关注。

李柱烈对今年经济走势维持了3.4%的增长率预测,但也表现出灵活姿态,称“确实存在下行风险,整体上会如何作用还需观察”。

对于近来各国的宽松货币政策,李柱烈评价称,将其称为汇率战争并不妥当。

李柱烈表示:“许多国家进一步强化货币政策的动向是事实”,“但它们是为了进一步提升低迷的经济复苏势头、防范通缩压力而推行货币宽松政策。”

他补充说:“其结果虽然也影响到汇率,但以个人看法,将各国货币政策表述为汇率战争并不妥当。”

这被解读为再次确认无意以基准利率应对汇率问题。

不过,李柱烈强调,对日元和欧元兑韩元的汇率变化正予以密切关注。

李柱烈表示:“韩元对日元和欧元大幅走强”,“受此影响,对日出口去年已转为负增长,对欧盟出口今年1月也大幅减少。”

关于规模100亿美元的韩日货币互换将在本月23日到期时终止,他强调:“这是考虑到金融市场稳定和稳健的宏观经济条件作出的决定”,“预计短期内在外汇条件方面不会出现大的困难。”

/数字媒体部

阅读韩文原文