2015-02-16 | 장지승

蔚山市将“3D打印”培育为未来动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前尚处于起步阶段的3D打印产业,蔚山市将与政府共同将其培育为未来增长动力。特别是蔚山地区集中了大量汽车和船舶零部件企业,因此重点在于利用3D打印将这些企业的竞争力提升一个档次。

据蔚山市16日消息,3月中韩国产业通商资源部将选定蔚山科技大学(UNIST)为3D打印机产业主管机构,并投入国家财政资金100亿韩元。蔚山市也决定选定20家创业企业和中小企业,支持其技术开发。

蔚山市将3D打印机产业作为创造经济革新课题重点培育的原因在于,当地拥有作为需求方的广阔市场,并具备开发材料、设备等的充分产业基础设施。

实际上,在蔚山地区从事船舶设计的S工程公司就用3D打印机制作待建船舶模型或海洋工程模型。该公司8年前就引入了3D打印机,拥有将设计图纸实景化的出色诀窍,深受外国船东公司的青睐。UNIST也从2013年起为当地企业提供3D打印样机制作支持。UNIST建立的3D打印机是可打印金属材料的高性能产品,当地企业为使用这台打印机排起了长队。

目前蔚山市为将3D打印技术嫁接到创业企业和中小企业生产现场,正在构建△环保汽车零部件产业化衔接研发(R&BD),并推进△3D打印需求衔接型制造革新技术支援项目。同时还在推进△产业灾害专项"患者定制型康复治疗用3D打印软件及平台开发"项目。近期韩国国内3D打印产业动向是桌面型(普及型)打印机市场正在形成,而蔚山市培育3D打印产业的方向则以产业融合为切入点。

一般在产品上市前会制作样机,传统样机制作方式需经过多个环节,耗费大量时间和费用;而利用3D打印,可用电脑设计图纸并直接用3D打印机输出,能大幅节省样机制作的时间和费用。

被称为制造业革命的3D打印机产业目前在全球快速增长,但韩国的技术实力仍处于起步阶段。韩国国内3D打印市场以2012年为准规模为300亿韩元,同比增长30%以上,但高价工业用设备90%以上依赖进口。

全球3D打印市场以2013年为准规模为30.7亿美元,预计到2020年将增长至210亿美元。3D打印可节省时间和费用,因在设计等产业现场的效用而使用范围不断扩大。蔚山市的战略是首先将3D打印机产业向具有竞争力的环保汽车零部件方向特色化,拟通过汽车零部件轻量化和制造工艺革新,为陷入危机的蔚山经济开辟新突破口。

蔚山市相关人士表示:"为使蔚山抢占将带来未来制造业革新的3D打印市场,计划综合研究各种方案并落实到市政中。"

阅读韩文原文