2015-02-16 | 박형윤

文在寅会见安哲秀:“请帮我”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(首尔=韩联社)记者陈成哲 = 新政治民主联合党代表文在寅(右)与前共同代表安哲秀16日晚在首尔汝矣岛一家餐厅共进晚餐前握手。 新政治联合前党代表安哲秀议员表示"自己的道路是经济",提出了今后议政活动的方向。由于党代表文在寅曾公开表示"要以经济战胜朴槿惠政府",预计这两位前任与现任党代表、同时也是下届总统大选参选人之间的"经济行动"将趋于激烈。但文在寅表示"为迈向经济政党,需要安代表的力量",提出的是合作而非对决格局。

安哲秀16日在与文在寅会面地点汝矣岛附近的餐厅与记者见面时作出上述回答。他表示"我将展开经济方面的行动","明天将前往德国"。据悉,安哲秀赴德后将走访属于"隐形冠军"的强小企业,考察德国中小企业环境,随后将重点推动把其中的制度优势等引入国内中小企业界的立法工作。

关于文在寅访问大韩商工会议所,安哲秀也表示"这是非常理所当然的事",并强调"我也是经营者出身。我此前已见过许多企业代表,这是理所应当要做的事"。他接着说"目前全球范围内正展开企业间的战争","在战争现场倾听声音很重要"。

据悉,此次会面是文在寅上周主动向安哲秀提出的。

文在寅表示"我曾说要打造有能力的经济政党,这一课题需要安代表的协助","我们党需要扩大外延,这需要安代表的能力"。他接着表示"相信安代表会乐于协助","今后会经常见面,今天也将就全党代表大会期间承诺的圆桌会议的组成交换意见"。

阅读韩文原文