2015-02-16 | 심희정,안현덕

高功能益生菌产品来袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国养乐多将于今年上半年推出食用后可改善皮肤、减少皱纹的划时代乳酸菌保健食品。韩国养乐多中央研究所经过5年研究,开发出从母亲母乳中分离并获认定为功能性原料的乳酸菌“植物乳杆菌HY7714”,并计划推出应用该菌的产品。在发酵乳市场以40%占有率独占鳌头的情况下,公司决心首次在粉末或胶囊形态的益生菌保健功能食品市场推出产品,抢占这一不断膨胀领域的主导权。

益生菌市场正火热升温。益生菌是对人体有益菌群的统称,据悉具有抑制肠道有害菌增殖、整肠及增强免疫功能的功效。今年尤其随着凭借技术实力和资金实力的大企业加入,除提升免疫功能外,聚焦皮肤美容或肠道健康等特定领域的进化型高功能产品预计将接连登场。

据相关业界15日消息,韩国养乐多计划上半年先推出适合肠道比西方人长1米的韩国人肠道体质的“肠道健康Probio”和有益皮肤保湿的“皮肤美容Probio”,随后陆续推出针对肝脏健康、抑制幽门螺杆菌感染、减肥、改善血行、降低胆固醇等的高功能益生菌产品。

爱茉莉太平洋集团的美容食品品牌VB于13日推出了采用韩国首个四重包衣技术的“Probio”。该产品以透明质酸进行四重包衣,提高了对外部环境和体内胃酸较为脆弱的乳酸菌的存活率,使其能够活着到达肠道。据介绍,每日摄取可使100亿个益生菌牢牢附着于肠道并增殖,不仅促进排便活动,还能调节有益菌与有害菌的平衡。

乐天食品巴斯德将在本月内推出“活性乳酸菌”产品,下个月再推出与芬兰食品公司Raisio合作打造的保健功能食品“Benecol”。活性乳酸菌为可混入牛奶等饮用的粉末形态,具有改善肠道功能的效果。Benecol与木糖醇同为芬兰代表性品牌,含有有助于降低胆固醇数值的专利成分“植物甾烷醇酯”,将以浓缩发酵乳形态上市。

2013年4月以生物皮肤乳酸菌“CJ LP133”进军益生菌市场的CJCJ集团决定于下半年推出改善肠道功能的产品。此外,公司还拥有100余种其他候选菌株,今后将持续推出多样化产品。

益生菌保健功能食品第一位的Cellbiotech将以高端战略展开守势,计划以成人用“Duolac Care”、婴幼儿用“Duolac Baby”“Duolac YamYam”等按年龄层进行攻略。Cellbiotech 2013年销售额为315亿韩元,同比增长20%以上。

此前益生菌以对排便活动有效而闻名,但近来接连有研究结果显示,其可提高免疫力,对过敏性皮炎、哮喘性鼻炎、抑郁症、预防痴呆、抗癌、皮肤美容等各种疾患有所帮助。

几年前这一术语还很生僻,但过去两年间益生菌产品从电视购物开始为人所知,去年众多企业涌入市场,正式开启了益生菌时代。据韩国健康功能食品协会数据,韩国饮用型益生菌市场规模达1万8000亿韩元,而胶囊或粉末形态的保健功能食品每年增长30%,已扩大至1000亿韩元规模。

企业之所以如此看好益生菌保健功能食品,是因为随着进入超高龄社会,人们提高免疫力以在晚年守护健康的需求增大,对具有疾病预防效果的保健功能食品的关注自然随之升温。

韩国养乐多中央研究所所长沈载宪表示:“为应对老龄化社会,融入疾病预防医学的益生菌技术实力是主导市场的钥匙”,并预测“针对过敏性皮炎、抑郁症、预防痴呆、肝病等各种疾患的定制型高功能产品将正式上市”。

阅读韩文原文