2015-02-16 | 박성호

LH首次将租赁住房委托民营企业管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)建设的租赁住宅小区将首次由民营企业受托管理。

LH于16日表示,已分别选定新华BMC和ABM作为租赁住宅管理民间委托事业示范小区——京畿道金浦西岩小区和金浦阳谷2-1小区的受托企业。据此,这两个小区中除租金核定、入住者资格审查等核心业务外的租赁住宅管理业务将由民营企业承担。

此次示范项目是政府上月公布的《企业型住宅租赁事业培育方案》中,决定到2017年将除核心业务外的租赁住宅管理业务分阶段向民间开放的后续措施。

LH决定,金浦西岩小区先采用同时承担住宅管理与租赁运营业务的整体委托方式,金浦阳谷2-1小区则采用管理与运营分别由不同企业承担的分离委托形式。

LH计划对两个小区的示范项目进行比较,并经入住者满意度调查、专业机构委托研究等评估,得出高效的民间租赁方式,制定民间委托的具体方案。

LH一位相关人士表示:“通过在租赁住宅管理领域引入竞争体制,期待成为入住居民获得更优质居住福利服务的机会。”

阅读韩文原文