2015-02-16

[Seoul Economic Daily TV SEN] 大宇造船无偿提供“下一代船舶”核心技术专利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大宇造船海洋决定向国内企业无偿开放的“LNG燃料推进船舶燃料供应系统”结构图/图片提供=大宇造船海洋 大宇造船海洋16日表示,为强化韩国造船业的全球竞争力并促进大企业与中小企业共同成长,将向国内企业无偿开放核心技术。

根据这一决定,大宇造船海洋将向国内造船企业和配套器材企业无偿提供LNG燃料推进船舶技术。无偿提供的“LNG燃料供应系统”是将天然气高压处理后供给发动机的LNG燃料推进船舶核心技术。若没有该系统,天然气本身无法转化为船舶动力。自主开发该技术并在国内外申请专利的大宇造船海洋,已于2013年向国内中小配套器材企业转让相关技术,今年1月与国内各造船厂签署协议后,一直在讨论技术转让方式。

大宇造船海洋表示,开放专利权的用意在于防止国内企业间的过度竞争,并支持国内造船产业对海外竞争国家的竞争力。

大宇造船海洋社长高在虎表示:“国内企业间的合作关系将成为守护造船强国韩国自尊心的捷径。”/SEN TV报道组

阅读韩文原文