2015-02-16 | 이유석

春节长假适合与家人同行的国立公园十选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

照片提供=国立公园管理公团 国立公园管理公团16日迎接春节假期,推荐了“适合与家人一同徒步的国立公园探访地十选”。

“国立公园探访地十选”入选标准为全家徒步不吃力、坡度大体平缓且适合散步的寺庙路段,以及可欣赏雪景、享受冬末风光的路段等。

可在雪景中与家人共享晚冬的探访地是德裕山观光缆车徒步路段。该路段通过德裕山度假村乘缆车登上德裕山香积峰,可与家人尽享积满雪花的山顶。

缆车运行至终点约需15分钟,从终点到德裕山最高峰香积峰(1614米)步行不到20分钟,可轻松享受冬季登山。

可在寺庙静谧风景中享受沉思的探访地是五台山月精寺冷杉林路。这里是约1公里的土路,有1000余棵参天冷杉,富含森林浴的有效成分芬多精(phytoncide)。

在庆州南山三陵探访路段,可感受春节我国的固有文化与情趣。这里可与孩子一同领略新罗千年文化,并可轻松散步于新罗第8代阿达罗王、第53代神德王、第54代景明王的陵墓及周边的松树林路。

对于无法回故乡、在市中心度过假期的家庭,推荐北汉山环山路第19段放鹤洞路。这里修建为没有台阶或坎的探访路,沿橡树林路延伸,可在市中心体验静谧散步的感觉。在探访路终点的观景台,可一览仙人峰与道峰山的绝景,非常适合在市中心享受假期。

此外,公团还选定了周王山上宜探访支援中心至龙湫瀑布路段、边山半岛来苏寺与冷杉林路、泰安海岸月浦林路至松沙路段、月岳山天岭林路、多岛海正道里九溪洞林路、内藏山探访咨询处至碧莲庵路段等。

公团宣传室长郑长勋表示:“此次选定的路段坡度平缓,但为了安全探访,务必准备防寒服和冰爪等冬季登山安全装备。”

公团将2月16日至22日定为春节假期灾难安全特别对策期间,对灾难脆弱地区和多用途设施实施安全检查。还计划以事故多发路段为中心配置安全管理专职人员等,强化现场管理。

特别是,考虑到此次春节假期较长,预计家庭单位的探访客将增加,公团将在公园入口备放小册子进行指导,内容包括为安全登山而维持体温的服装、鞋子等安全探访注意事项,以及解冻期安全登山须遵守的安全守则等。

阅读韩文原文