2015-02-16 | 이유석

兹拉坦·伊布拉希莫维奇纹上50人姓名的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界级足球明星兹拉坦·伊布拉希莫维奇(Zlatan Ibrahimovic)把50名Kia者的名字纹在了身上。

在15日(韩国时间)通过联合国世界粮食计划署(World Food Programme)YouTube频道公开的视频中,兹拉坦逐一念出50名饱受Kia折磨者的名字,并说明了自己的用意。

兹拉坦说:“人们在任何地方都能认出我,喊我的名字,为我呐喊。”“但有些名字没有人为之呐喊。卡门、玛丽卡、安托万、丽达、拉马……”

他接着表示:“我想把他们所有人的名字刻在我的身上。现在全世界有8亿500万人正因饥饿而受苦。”“其中许多是儿童。他们饱受战争、自然灾害和极度贫困的折磨。”

兹拉坦说:“从今天起,我将支持那些需要帮助的人。今后每当你听到我的名字,你就会想起他们的名字。”他还补充道:“每当你看到我,你就会看到他们。”

另一方面,兹拉坦在同日举行的“法国甲级联赛”第25轮比赛中进球,并脱下上衣进行庆祝。

兹拉坦在上半场第2分钟率先进球。得分后他脱下队服上衣向观众展示纹身,还原地转身以便所有人都能看到纹身。

阅读韩文原文