“最近通过协调军方与天安市之间的利益冲突,解除了相当于汝矣岛面积两倍(约49万平方米)的军事设施保护区域。”
韩国国民权益委员会副委员长兼事务处长金仁洙(51岁,见照片)15日在政府世宗办公大楼的办公室接受Seoul Economic Daily采访时表示,“开发项目用地内要求迁移军事设施、要求改善道路和交通设施的诉求很多”,并作出上述表态。金副委员长强调,“民众诉求增多会让权益委更忙碌,但只有分享大量诉求解决案例,国民生活才会幸福,经济才能发展”,“我们愿意受理并着手解决这些疑难诉求”。
金副委员长介绍,去年权益委处理了包括解除天安西北区大规模军事设施区域在内的多达169万件民众诉求。他说,“国防领域有其敏感一面,一些被视作管制的疑难诉求长期无法解决”,“在利害关系尖锐冲突时,具备公信力和专业性的第三方的存在十分重要”。金副委员长表示,“去年在江原道三陟建设1000间客房规模的大型度假村时,因项目用地内有部分军事设施,连动工都无法实现”,“我们拟定了由军方捐出用地、三陟市向军方提供替代设施的调解方案,问题得以解决”。据悉,由于权益委及时调解,大明度假村避免了每年3600亿韩元的经济损失,三陟市则有望实现300人的直接就业和约2万人的间接就业效果。
金副委员长解释,“由于军方追求稳定的特性,受‘固有观念’阻碍而不去寻找合理替代方案,从而形成‘并非管制的管制’的情况屡见不鲜”,“天安大规模军事设施区域的解除,也是在与过去不同的环境下,积极探索缓解当地居民财产权限制的方案,才找到了解决办法”。他还透露,“我们在充分考虑军方情况的同时推动诉求解决,近三年国防部对权益委建议方案的采纳率达到97.6%”。
金副委员长表示,“随着国民参与意识提高,民众诉求持续呈增加趋势”,并承诺“为实现负责任的诉求处理,对于在行政机关之间被推来推去3次以上的‘乒乓诉求’,权益委将直接出面指定处理机关”。他同时表示,“有研究机构估算,我国因社会矛盾造成的经济损失每年高达200万亿韩元”,“上半年将积极推动制定‘集体诉求调解法’,通过事前调查对大规模矛盾进行前瞻性应对”。权益委计划将包含公正、专业的专职调解人制度以及行政机关调解申请权的集体诉求调解法,经国务会议等程序后于今年4月提交国会。






