2015-02-15

[发言台] 您戒烟成功了吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果年初定下的戒烟目标失败了,原因何在?最大的原因首先在于习惯,即尼古丁成瘾。有人说吸烟是为了缓解压力。但吸烟后尼古丁会立即刺激大脑中的尼古丁受体,使令人愉悦的多巴胺浓度升高,随着时间推移多巴胺浓度下降,人就会变得焦虑或烦躁,于是又去找烟。

韩国吸烟率为24.1%,在经济合作与发展组织(OECD)成员国中最高。吸烟率高的原因,是过于宽容的吸烟文化,以及把香烟视为一种嗜好品的无知所致。在许多发达国家,香烟被当作毒品对待。

要想成功戒烟,首先必须改变对香烟的认识。香烟不是嗜好品,而是毁掉健康和家庭的毒药。而且必须激发出为什么要戒烟的强烈动机。新年香烟涨价是个好机会。美国布法罗公共卫生学院的研究团队建议,世上最容易戒烟的方法是大量食用蔬菜和青菜。据称,蔬菜和水果中丰富的纤维会带来饱腹感,从而降低吸烟欲望,而且与肉类、含咖啡因饮料、酒精不同,蔬菜和水果会使香烟的味道变差。

如果年初制定了戒烟计划却中途放弃,那现在重新开始吧。戒烟决心固然重要,但更重要的是反复。每天反复进行戒烟练习,不知不觉间就会戒烟成功。请牢记,戒烟不是为了长寿,而是为了健康生活所做的最低限度的努力。

阅读韩文原文