2015-02-15 | 송주희

规模与阵容更华丽…再掀感动与票房

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《阿加莎》 《柔道少年》 ● 音乐剧《阿加莎》

移师700座剧场,舞台扩大

迷宫般的故事、强力的反转颇具魅力

● 话剧《柔道少年》

朴海秀加盟出演景灿一角……动作更为精细

如同自身经历的故事带来共鸣与慰藉

去年首演便受到观众喜爱的两部原创演出再次与观众见面。这些打出比首演更强规模、更强卡司以及更精细故事的作品,能否再一次书写感动神话?选择权在观众手中。

◇搬入大剧场的音乐剧《阿加莎》=随着剧目开场,观众随影像被吸入巨大的拉比林托斯(希腊神话中关押怪物的迷宫)。就像手持对抗怪物的剑与标记归路的红线走进迷宫的忒修斯一样,观众在回溯神秘事件的过程中与住在迷宫中央的怪物相遇。音乐剧《阿加莎》以推理小说家“阿加莎·克里斯蒂”失踪的真实故事为题材,是一部原创音乐剧,2013年末至去年3月在300座规模的小剧场首次亮相并获好评,今年则移师700座规模的剧场与观众见面。

叙述者与视角复杂交错、如巨大迷宫般的故事是该作品的魅力所在。阿加莎的邻家少年雷蒙德推理失踪背后真相的过程,与阿加莎同身份不明的作家罗伊共同撰写未完成小说《迷宫中的茶歇》的内容,如齿轮般相互咬合,逐步接近事件真相。观众在现在与过去、现实与想象之间穿行,发现作为女性和作为作家都伤痕累累的阿加莎,并领悟到平凡人的内心即是怪物居住的迷宫。

整体上结构变得松散令人遗憾。与首演相比演出时间增加了25分钟,但连接阿加莎、罗伊与雷蒙德的关系与动机反而变得模糊。与阿加莎共享复杂情感、带来强力反转的罗伊这一角色似乎失去了首演时的部分强烈感,包括已成青年的雷蒙德再次寻访阿加莎的理由在内,故事的主要动机与线索也被大幅省略。妨碍歌词传达的粗糙音响,以及为换景而频繁的暗场也始终令人不适。演至5月10日,弘益大学大学路艺术中心大剧场。

◇强力卡司、精细动作的话剧《柔道少年》=话剧《柔道少年》去年4月尽管在世越号惨案发生后不久开幕,却创下全场次全席售罄的纪录。甚至因观众要求而将演出延长两周。人人都可能以各种方式经历过、因此能够产生共鸣的故事,是其票房的关键。该作品由朴景灿编剧以自身经历创作,通过全北体育高中柔道选手景灿1997年参加全国体育大会所经历的“暗恋—与情敌的对决—克服低潮”等一系列过程,描绘了青春成长故事。当单纯因为喜欢而练的柔道变成了为升学、为胜利的手段,景灿只想一味逃避。“我为什么要练柔道。”为摆脱痛苦而挣扎的景灿,也是无数陷入各自低潮而苦恼的某个人的模样。朴编剧谈到票房背景时说:“通过带着自己的真诚苦恼、努力生活的景灿的模样,观众似乎也获得了‘我也有过那样的时光’的慰藉。”

在演员们的出色表演中,柔道选手、拳击选手等出场人物的体育动作也更为精细。只是为唤起90年代怀旧感而插入的歌曲,以及作品各处埋下的幽默过于用力,也让人略感牵强。首演演员洪佑镇与朴勋再次担任景灿一角,朴海秀也以同一角色加盟。演至5月3日,大学路Art One Theater 3号厅。

阅读韩文原文