2015-02-15 | 고광본

金成泰:“劳资政应维持雇佣灵活性,但要提高非正规职工资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新国家党议员金成泰。/韩联社 “执政党方面劳资政大妥协的D日是3月22日”

“劳资政三方都应通过就业灵活性拓宽企业运作空间,同时把非正规职的工资与福利提升至正规职水平,达成社会大妥协。仅靠财政扩张和货币扩张,难以取得振兴经济的实效。”

被视为国会代表性劳动问题专家的新国家党议员金成泰(照片·57岁)15日在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“执政党方面内部已把3月22日定为大妥协的D日。”

金议员在金大中政府时期达成协议、自卢武铉政府开始实施的每周五天工作制法案通过过程中,以韩国劳总事务总长身份积极劝说工会;在担任国会环境劳动委员会执政党干事的2013年,为中壮年层就业稳定,积极推动并促成延长退休年龄至60岁的法案通过(300人以上企业明年实施,不足300人企业自2017年起实施)。

“劳资政通过每周五天工作制法案时,企业也以‘经济不好’为由强烈反对。工会也以‘津贴减少’为由极力反对。但无论政府还是我,都抱着改善劳动者生活质量、振兴内需的意志积极推动。”围绕劳资政正在讨论的消除正规职与非正规职差别待遇、缩短工时、工资与退休年龄问题、完善社会安全网等议题,金议员强调:“劳资双方各让一步,政府和政界发挥领导力,才能为韩国经济不陷入长期萧条泥潭并加以克服创造契机”,“只有改善非正规职以及协作、承包企业劳动者的雇用与劳动条件,才能实现社会融合,也才能解决青年就业难。”

他特别要求,大企业工会应摆脱以企业为中心的工会模式,关照在差别待遇和不平等中痛苦挣扎的非正规职及协作、承包企业劳动者;企业则应避免海外投资,通过国内投资创造优质岗位,展现前瞻性姿态。关于青年就业难,金议员指出:“结构性进入低增长趋势导致岗位减少是重要因素,但大企业与中小企业、正规职与非正规职、发包企业与协作承包企业之间待遇差距过大,也是主要原因。”

阅读韩文原文