2015-02-15 | 김정곤

海淘最热“三大件”:咖啡、手袋、运动鞋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

快速增长的海外直购(在线直接购买)中,最受欢迎的品类为咖啡、手提包和运动鞋。按地区看,来自美国的直购占绝对多数,以笔数计高达85%。

韩国关税厅15日在《近5年电子商务进口(海外直购)动向》报告中表示,海外直购的进口笔数年均增长60.0%,进口金额年均增长48.4%。

该报告包含了韩国关税厅对5年间申报进口的7062万笔(2兆1138亿韩元)数据的分析结果。

韩国关税厅说明称,综合笔数、金额、笔数增长率、金额增长率等4项指标的结果显示,消费者的关注集中于咖啡、手提包和运动鞋。

咖啡在5年间的直购进口额(186亿韩元)中,有152亿韩元是最近2年进口的;手提包也有396亿韩元(总计499亿韩元)集中在同一时期。运动鞋同样有708亿韩元(总计1079亿韩元)在2年间成交。

直购交易涉及137个国家,其中美国的交易比重高达85%(6000万笔),占绝对多数。其后依次为德国(5%)、中国(4%)等。金额方面,美国同样以1兆4792亿韩元远超第二位中国(2185亿韩元)和第三位德国(961亿韩元)。美国以保健功能食品比重较高,中国以运动鞋和包类为主,德国则以婴幼儿食品和化妆品等为主。

韩国关税厅还发现,在进口笔数和金额方面保健功能食品人气较高,而在笔数增长率方面谷物、种子受到消费者关注。电视自2013年下半年起进口规模急速增长。韩国关税厅相关人士说明称:“消费者在海外直购中关注的品类达103个”,“为支持消费者的战略性消费活动,如促进平行进口和提升海外直购便利性,计划扩大相关信息的提供”。

阅读韩文原文