2015-02-14 | 디지털미디어부

美国FBI就穆斯林大学生被杀案启动初步调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国北卡罗来纳州一名白人男性杀害3名穆斯林大学生的事件,联邦调查局(FBI)已启动预备调查,以决定是否正式立案侦查。

美国总统贝拉克·奥巴马13日(当地时间)在声明中表示,为判断此次事件是否触犯联邦法律,FBI的预备调查已经启动,并将与对当地警方调查的协助同步进行。

奥巴马总统接着将此次事件定性为"野蛮而荒谬",并强调"任何美国人都不应因出身、外貌或宗教而成为(犯罪的)目标"。

FBI启动预备调查的消息传出后,穆斯林团体表示,计划在作为伊斯兰安息日的当天于白宫前举行祈祷会,呼吁将此次事件作为联邦法律禁止的仇恨犯罪来处理。

此次事件中遇害的尤索尔·阿布·萨尔哈(21岁)与拉赞·穆罕默德·阿布·萨尔哈(19岁)姐妹的父亲在前一天举行的葬礼上也表示"显然是仇恨犯罪",要求FBI展开调查。

另一方面,警方以一级谋杀嫌疑逮捕并正在调查嫌疑人白人男性克雷格·史蒂芬·希克斯(46岁),并表示在其位于北卡罗来纳州教堂山的住宅内发现了大量枪械和弹药。

此前10日,伊斯兰教信徒、大学生迪亚·沙迪·巴拉卡特(23岁)与其妻子尤索尔·阿布·萨尔哈、阿布·萨尔哈的妹妹拉赞·穆罕默德·阿布·萨尔哈被住在同一公寓小区的希克斯开枪打死。

警方在事发次日发表称,停车争执似为作案动机,但在此后持续的调查中并不排除对宗教或种族的仇恨可能是动机。

在要求公正调查的舆论高涨之际,联合国秘书长潘基文也对遇害者表示哀悼。

联合国发言人斯特凡·杜加里克转述称,潘秘书长向遇害穆斯林大学生的家属表达了深切慰问,并表示对数千名美国人和全世界民众追悼遇害者深受感动。

/数字媒体部

阅读韩文原文