2015-02-13 | 송대웅의학전문

今年春节别只问“身体怎么样”,还要看一看

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节假期能与家乡的父母难得地长时间相处,正是查看平时无暇顾及的父母健康状况的好机会。若能仔细检查父母的嗓音、手脚动作以及睡眠习惯,就有可能及早发现平时未能察觉的疾病,从而提高治疗效果。

嗓音浑浊需怀疑肺功能下降

首先要留意观察父母的嗓音。随着年龄增长,嗓音会逐渐变得沙哑、粗糙,这是声带老化和衰弱的信号。

年纪大了,声带韧带的紧张度下降,声带周围肌肉萎缩,弹性降低并出现皱褶。由此声带之间出现缝隙,发声时像漏气一样,使声带顺畅振动的黏液分泌也减少,于是嗓音逐渐变粗、出现沙哑的浑浊化现象。如果嗓音明显变粗,还可以怀疑肺功能下降。因为心肺功能下降后,为发声而推送气流的呼气力减弱,难以发出清亮的声音。

普拉纳耳鼻喉科院长安哲民表示:“最重要的是,嗓音老化与肌肉和肺功能等身体整体体能相关,因此春节回乡探望时若发现父母嗓音变化很大,可视为健康亮起红灯的信号。”

打鼾、睡眠呼吸暂停有中风风险

春节假期是能与父母同室而眠的绝好机会,因此最好仔细留意其睡眠状态。因为老年人常见的打鼾和睡眠呼吸暂停可能成为中风和高血压等各种慢性病的病因。

据悉,打鼾或睡眠呼吸暂停可引发高血压、白天嗜睡和心血管疾病。症状严重时还可能成为睡眠中猝死的原因,并引发白天疲倦、嗜睡、记忆力减退等,还可能提高糖尿病、心血管疾病或高血压的发生概率。

与父母同睡时若听到“呼噜呼噜”的鼾声,就应当认为健康已亮起红灯。因此,若察觉父母睡眠状态异常,有必要通过多导睡眠监测等检查,判断是否存在特殊的睡眠疾病。

若做不了“举双手”动作,需担心肩袖撕裂

此外,老年人群在肩部、关节、腰部等肌肉骨骼系统容易发生疾病,因此要仔细检查。一生从事农活或繁重家务劳动的老人,往往像顽疾一样长期肩痛。

如果把手臂抬到肩膀以上的动作,即举双手的动作有困难,就可怀疑是肩部肌腱损伤的肩袖撕裂。作为肩部肌腱的肩袖会因老化或反复的作业活动而受损,起初出现炎症,若不治疗就会逐渐撕裂,最终整条肌腱断裂。肩部肌腱撕裂后手臂无力,难以做抬至肩膀以上的动作,有时手臂会无力地垂落。撕裂的肩袖需通过关节内镜手术缝合。

延世犬友医院院长朴义贤解释:“常有人把肩袖撕裂与五十肩混淆,如果因疼痛而肩部向任何方向都难以活动,很可能是五十肩”,“五十肩是构成肩关节囊的韧带发炎、变硬并产生疼痛的疾病;肩袖撕裂即使疼痛,在肩膀以下的活动仍相对顺畅,而五十肩则肩部僵硬,向任何方向都难以活动。”

尤其五十肩多作为糖尿病的并发症出现,因此若父母患有糖尿病,务必确认是否存在五十肩。

与肩袖撕裂不同,五十肩无需手术,可通过药物治疗、物理治疗等进行治疗。特别是体外冲击波治疗对减轻五十肩的炎症和疼痛非常有效。

走路一瘸一拐可能是退行性关节炎

作为代表性老年疾病的退行性关节炎几乎会在多数父母身上出现,因此关键是查看病情进展到何种程度。

膝关节软骨损伤越大,疼痛越剧烈,并出现肿胀和僵硬。走路时一瘸一拐,膝盖发出咯吱声,上下楼梯感到吃力。经常盘腿坐和蹲坐的老人,关节内侧面磨损集中,会形成“O型”腿,若两膝之间的间隙可以通过一个拳头,说明已进入中期以上阶段。此阶段可采用改变膝关节中心轴、把腿矫直的弯腿矫正术(胫骨近端截骨术),严重时也需考虑人工关节手术。

坐下起身时需扶着桌子或架子才能站起、步态看起来不便且移动速度变慢、腿无法完全伸直或弯曲、害怕楼梯而不愿外出和不爱活动等,都是可怀疑关节炎的表现。

姿势佝偻是脊椎疾病的危险信号

因腰痛而无法长时间行走、日常生活中姿势佝偻、睡觉时也蜷缩身体的老人,很可能患有腰椎管狭窄症。腰椎管狭窄症是因老化导致神经通行的椎管变窄、压迫其中神经束的脊椎疾病,疼痛除腰部外还会沿神经扩散至臀部、大腿和足部,给生活带来极大困难。

阅读韩文原文