2015-02-13 | 김연하

法院裁定许可针对GS建设的证券集团诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于个人投资者以“因GS建设的虚假信息披露而遭受损失”为由对GS建设提起的证券相关集体诉讼,法院作出了许可决定。这是法院第三次对证券相关集体诉讼作出许可决定。

首尔中央地方法院民事合议第22部(部长法官朴亨俊)13日表示,已许可金某等15名个人投资者对GS建设提起的证券相关集体诉讼。

审判部解释称:“从GS建设的多项信息披露内容看,难以将起诉方的主张视为单纯的怀疑或推测”,“GS建设主张其进行了适当的会计处理,但这是应在今后实体诉讼中判断的事项,因此在现阶段接受诉讼许可申请是妥当的。”这意味着审判部认为,有必要审查起诉方就GS建设的工程进度率与未请款工程余额变动趋势、商业票据和公司债发行时点与经过、海外工厂工程损失可能性的认知时点等提出的主张。

自2005年起实施的“证券相关集体诉讼制度”,是为救济证券市场上因企业粉饰会计、审计不实、虚假信息披露、操纵股价、内幕交易等违法行为而受损的小额投资者的制度。遭受损失的部分投资者经法院许可作为代表提起诉讼后,诉讼效力也及于未直接参与诉讼的其他投资者,众多小额投资者无需单独诉讼程序即可获得救济。

不过,诉讼许可决定并非认定企业的损害赔偿责任,而只是许可实体诉讼的进行,因此相关企业可就法院的许可决定提出抗告或再抗告。对于此次决定,GS建设也表示将在研究后提出抗告。迄今提起的证券相关集体诉讼共8起,其中针对加拿大皇家银行、韩华证券、德意志银行的集体诉讼在一审中许可申请被驳回,正在韩国大法院进行再抗告审;针对韩国投资证券和东洋证券的许可申请正在一审审理中。

GS建设于2013年3月29日披露了上一年度营业收入9万2895亿韩元、营业利润1603亿韩元的业务报告书。但12天后的4月10日,公司又披露了“若反映在建项目变更后的预估成本率,预计2013年上半年将录得6744亿韩元营业亏损”的业绩展望,以及2013年第一季度营业亏损5345亿韩元、净亏损3860亿韩元的“合并财务报表基准营业(暂定)业绩”。受此披露影响,4月10日当时高达4万9400韩元的GS建设股价急剧下跌,至4月23日跌至2万9300韩元,此前依据业务报告书买入股票的个人投资者遭受损失。对此,去年4月韩国金融委员会指出“GS建设未记载工厂部门1950亿韩元的业绩恶化和3000亿韩元商业票据发行事实”,“也未记载已知悉的工厂部门6000亿韩元追加损失发生可能性”,并课以20亿韩元罚款。

阅读韩文原文