2015-02-13

[Seoul Economic Daily TV SEN] 仁川机场免税店经营商选定乐天集团、Hotel Shilla、新世界集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主持人]

年销售额达2万亿韩元规模的仁川机场免税店新经营者已选定。乐天集团、Hotel Shilla、新世界集团等拿下仁川机场免税店经营权的流通企业,计划通过多样化营销策略扩大销售额。记者郑昌信报道。

[记者]

乐天集团、Hotel Shilla、新世界集团等大型流通企业被选定为仁川机场免税店的新经营者。

乐天免税店占据最多的4个区域,Hotel Shilla获得3个区域,新世界集团仅获得一个区域。

根据仁川国际机场公社昨晚公布的“第3期免税经营权招标结果”,乐天免税店在分配给大企业的全部8个区域中,中标化妆品、香水、酒类等四个区域。由此,乐天集团得以在仁川机场免税店经营所有品类。尤其是乐天免税店占据的区域为销售额最高的地段,乐天免税店的策略是今后通过与市内免税店的联动营销、扩大中小及中坚企业品牌入驻等方式提升销售额。

[采访] 卢在承 组长 / 乐天免税店

“我们将以成功运营第1期和第2期业务的经验为基础,通过与仁川机场的协同效应,努力营造最高水准的购物环境”

新罗免税店成为化妆品、香水、酒类、烟草等三个区域的主人。中标区域数量少于竞争对手乐天集团,实际店铺面积也减少近一半。但也有分析认为,此次将经营范围扩大到酒类、烟草及时尚杂货,并剥离了销售额占比仅25%的登机楼部分,盈利能力将进一步改善。

首次挑战仁川机场免税店并拿下时尚杂货区域的新世界集团,十分看重进驻在流通业界具有重大象征意义的仁川机场免税店这一点。新世界免税店计划构建可在短时间内完成购物的“一站式购物”系统,并以结合购物与娱乐的“零售娱乐”服务等来吸引消费者。这三家企业将从今年9月起获得为期5年的仁川机场免税店店铺运营权。

在中小及中坚企业组别中,4个区域有3个流标,唯有参资(CHARMZONE)最终中标。参资计划借此次获得经营权强化流通业务,并展开作为中小及中坚企业的差异化营销。同时立志以免税业务为基础跃升为全球美妆企业。

[结语]

仁川机场免税店年销售额达2万亿韩元,但由于租金高昂,难以期待较大收益的一面也不少。有观点指出,改善盈利能力是第3期经营者首先要解决的课题。Seoul Economic Daily TV 郑昌信报道。

[摄像 许在浩 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文