2015-02-12

[社论] 需设机制阻止贵族工会就业世袭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大企业贵族工会的就业世袭已达到严重水平。韩国雇佣劳动部通过劳动研究院开展团体协约实态调查的结果显示,约600家企业中30%即约180家的团体协约中含有保障员工家属录用特惠的条款。以优先录用或特别录用的形式,使现有劳动者离开公司后其家属也能接着工作。从实态调查中暴露的就业世袭案例看,这与“现代版荫叙制”无异。据称,某轮胎企业的团体协约中明确载有对退休者直系家属优先录用的条款。另一家汽车公司则包含了优先录用退休后一年以内劳动者的直系卑亲属的规定。公营企业也不例外。据行政自治部介绍,SH公社等8家地方公营企业截至去年存在录用退休者直系子女的遗属特别录用制度。

现实是,尽管青年层高呼没有工作岗位,但在贵族工会掌控的产业现场处处公然发生着“岗位世袭”。通过团体协约将就业世袭制度化,会使岗位世袭固化,令众多求职者受挫,也与政府推进的能力为本社会的实现背道而驰。据说仍有部分大企业工会在劳资协商过程中要求公司方面加入包括加分在内的新的就业世袭条款,道德风险已超出限度。问题在于,即便如此,民营企业若发生就业世袭也缺乏有效的阻止办法。据称,政府因没有防止就业世袭的法律依据,只能在谈判指导过程中建议劳资双方加以改善。

正因如此,工会自发的改善意愿更显重要。公司方面也应能够拒绝工会不合理的要求。2013年法院不是已指出“就业世袭不能成为团体交涉的对象”、“即便劳资达成合意,在法律上也无效,且侵害工会的人事权”吗?如有必要,还应随之采取追加立法措施。

阅读韩文原文