“预售率第一的音乐剧”“连续数周畅销的图书”、拍卖会上“以数亿韩元成交的美术品”等字样装点着媒体版面,但业内从业者中几乎没有人能说自己“吃得饱、过得暖”。彻底的市场两极分化是痼疾,但更大的问题在于,把艺术人创作的作品与作为消费者的国民连接起来的流通结构已形同虚设。文化艺术相关企业相当多是一人企业,或以3~5人以下的微型规模经营,因此现状难以掌握,支援也难以到位。企业化、产业化不易这一根本问题始终存在。特别是流通过程多被面纱笼罩,难以找到“堵塞现象”的突破口。政府为活跃交易而着手构建确保流通透明性的“系统”,但进展艰难。
◇跛脚的演出艺术综合电算网=此前因缺乏代表市场的统计而使政策制定颇为吃力的演出市场,其“演出艺术综合电算网”已于去年7月24日在16家国立、公立演出场馆的参与下开始试运行。但其存在致命缺陷:占据票务流通市场80%的民间企业未参与。此外,自去年年末至今年4月的5个月间,因“系统升级”而无法使用。
另一个障碍是,音乐剧、话剧、舞蹈、古典音乐等多样体裁被统称为“演出”而捆绑在一起,由此产生的利害冲突。利益结构也分为制作方、演出场馆、票务销售商等,部分制作公司在信息公开范围上存在分歧。因为一旦票房失利作品的销售额等敏感信息被公开,下一部作品的投资招募就会变得困难。文化体育观光部的官方立场是,除数据建设之外的座位共享制或综合预售系统不在考虑范围内,但专家们表示,应通过利害相冲的制作方与流通商相互让步与妥协来建立综合预售系统。
◇不敢相信销量的出版市场=尽管跛脚,但至少启动了综合电算网试运行的演出界还好过出版业。更加忌讳公开敏感销售信息的出版业,完全没有可以统计销量与收入的系统。对此,业内人士指出,日式票据交易习惯导致款项无法即时支付、流通结构无法确认,由此形成的根深蒂固的内部不信任才是根本问题。
出版业不应以规模微小为借口一味抱怨,而应公开收入与销量。只有这样,政府的税制优惠或支援措施才有可能落地。与此同时,由小型书店组成的书店联合会运营共同采购渠道等方式,可以降低进货成本,这也是一种替代方案。从长期看,需要确保图书交易电算网等系统。
◇以洗钱恶名远扬的美术市场=艺术经营支援中心近期公布的2013年国内美术市场规模为3249亿韩元,但认为这一统计了画廊、拍卖与艺术博览会交易的数字就是美术市场全貌的人并不多。由于所谓“私人交易”的个人之间买卖无法被捕捉,实际规模可能是水面之下的冰山。美术品被滥用为变相赠与和继承的手段,经过多次交易使所有权状况变得模糊后,甚至可以实现“洗钱”。再加上其具有收藏价值和长期投资价值,问题就更加严重。为此,政府打出了引入“美术品交易信息在线提供系统”的强硬一手。其中也包含使美术市场透明化,并通过提供信息吸引那些因对鉴赏眼光或投资成功缺乏自信而犹豫入场的新增需求者,从而扩大市场的意愿。然而与意愿相反,其现实性令人怀疑。因为作家可以与熟人或亲戚串通促成作品交易,“操纵交易”随时可行。业界强调,只有确保透明的流通系统,才能为美术品征税乃至税制优惠奠定基础。有意见建议,为落实政府推动交易透明化的宗旨,应考虑到目前活跃的韩国美术市价鉴定协会、韩国美术品价格指数等民间机构的存在,对其予以支援或引入竞争体制,鼓励依循市场逻辑的自主运营。






