2015-02-12

交通事故死亡人数37年来首次低于5000人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

交通事故死亡人数连续两年减少,37年来首次降至5000人以下。

据韩国国土交通部、国民安全处、Korean National Police Agency等12日消息,交通事故死亡人数从2012年的5392人减少300人至2013年的5092人,去年又减少330人至4762人,两年间共减少630人。

2004至2012年年均死亡人数降幅为2.4%,而最近两年降幅高达6.0%。

国土交通部分析认为,近期交通事故死亡人数大幅减少,是自2013年起推进减少交通事故伤亡综合对策的结果。

通过交通安全宣传活动,安全带佩戴率两年内提高9个百分点,交通安全文化水平提升,同时加强酒后驾驶查处等举措发挥了主要作用。

改善事故多发地段道路、增设打盹休息区、扩大限速的生活道路区域,以及市区背街道路限速、货客两用车强制安装限速装置、儿童校车强制安装后方感应装置等安全标准强化,以及实施强有力的召回制度等,也对死亡人数减少产生了影响。

但韩国每1万辆汽车的交通事故死亡人数为2.4人(2012年口径),在经济合作与发展组织(OECD)国家中处于最低水平。OECD平均为1.1人,英国0.5人、美国1.3人、日本0.7人、德国0.7人,与发达国家差距显著。

政府计划今年将交通事故死亡人数降至4500人以下,并持续减少死亡人数。

/数字媒体部

阅读韩文原文