假如尹济均导演在拍摄电影《国际市场》时没有与工作人员签订标准劳动合同,会怎样呢?如今恐怕处境会非常尴尬。电影虽然成功,但背后却存在工作人员在低薪下被过度劳役的残酷现实,不仅光彩会褪色,还会招致种种非议。尹导演是否早有预见?他与工作人员签订了每天只拍摄12小时、每周休息一次、并提供四大保险待遇的破格劳动合同,反而改变了局面。在年轻工作人员月薪不足百万韩元、每天只能断续睡两三小时早已成常态的电影界,这带来了清新的冲击。
总统朴槿惠也对此给予高度评价。总统上月28日观看《国际市场》后对尹导演说:"很高兴适用标准劳动合同的电影还取得了好成绩。""希望以此为契机,标准劳动合同能扩散到所有电影制作中。"尹导演可谓做了一件大事,《国际市场》真正的成就正在于此。
如果电影圈有工作人员,出版界则有从事图书策划、编辑、设计、校对、校勘的出版从业者。他们的待遇同样极为恶劣。大多数出版社是员工不足5人的小微企业,连《劳动基准法》的保护也得不到。签订劳动合同的出版社也很少,不当解雇的纠纷频发。设有工会的出版社十个手指就能数完。
被解雇的人开办一人出版社,另一名被解雇者进来打工后再出去开一人出版社,这样的情形不断重复。若连这样的条件都不具备,就只能以外包劳动者(自由职业者)为生。女性占一半以上,她们同样艰难。据2013年外包出版劳动者实态调查,70%的人月收入在150万韩元以下。作为身处出版机构的人,我感到羞愧和抱歉。2009年虽成立了出版劳动者协议会,但目前看来力量仍显不足。
政府去年以"云朵面包事件"为契机,制定了可在作者与出版社之间通用的7种标准合同书,被评价为对作者权益保护贡献甚大。朴总统曾说:"文化产业要成功,最重要的是为创作人才营造能安心、有成就感地工作的环境。"出版从业者的待遇问题,也到了从这一角度切入的时候。
政府固然会出面,但首先出版人和有影响力的出版团体应予关注。不能给人一种在其他社会议题上高声发言、对这个问题却沉默的印象。最近见到出版人时,他们担忧"不像过去那样有优秀人才前来"。要让人才前来,就得营造相应的环境。幸福的劳动才能造出好书。出版人在半个世纪内把韩国推上了十大出版强国之列。还有什么做不到呢。






