2015-02-11

[旅游简讯] 科勒曼露营品牌知名度第一 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科勒曼,露营品牌认知度第一

露营户外振兴院11日表示,与露营同好会Camping First共同开展的露营品牌认知度调查(CBPS)结果显示,以2015年第一季度为准,科勒曼位居第一。第二至第五位分别为Kovea、Snow Peak、可隆运动和北面。大型户外品牌排名并不高,Black Yak第九,Mont-bell第十一,Nepa第十二。相反,在首选品牌调查中,被回答为第一的次数最多的品牌Kovea位居第一。第二为Snow Peak,第三为科勒曼。振兴院解释称:“Kovea、Mont-bell的露营品牌首选认知度排名高于一般认知度排名,推测其忠诚客户较多,品牌已成功立足。”

14日举行“扩大韩日观光交流”会议

由韩国观光公社等国内观光相关机构及业界、日本全国旅行业协会(ANTA)参与的“韩日观光交流扩大会议”将于本月14日下午4时在首尔蚕室乐天世界酒店举行。会上预计将通过《韩日观光交流扩大宣言文》,内容包括扩大两国间地方观光交流、加强与“2018平昌冬奥会”和“2020东京夏季奥运会”相衔接的共同观光营销活动等。国立外交安保院国际法中心所长申珏秀(前驻日大使)将以“为韩日关系新的50年”为主题进行特别演讲。

韩华度假村推出春季代表菜单

韩华度假村迎春之际,在全国6家度假村评选出可增进食欲的代表菜单提供给顾客。韩华度假村庆州选定了使用庆州特产、唤来春天的山菜“坤达菜”制作的“坤达菜拌饭”。韩华度假村智异山的代表菜单是把清香艾草与春季当季的清淡鲽鱼一同炖煮的“鲽鱼艾草汤”。此外,还将水安堡的“松茸牛肉汤”、大川的“什锦海鲜火锅”、Phoenixpark的“雪花牛肉松茸火锅”、济州的“Oreum特定食”等利用地方特产的菜品选为各度假村的代表菜单。

乐天水上乐园情人节特别折扣

位于庆南金海的乐天水上乐园将于本月14日情人节开展特别折扣活动。为迎合希望享受别样约会的情侣,“浪漫情人节1+1”促销将持续至15日。20岁以上情侣购买入场券时,女性按原价付款,男性即可免费入场。

阅读韩文原文