2015-02-11 | 고광본

[政界聚焦] 朝野围绕任命同意展开复杂博弈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"12日,最迟在春节假期内结束。"(执政党) "不行。春节假期结束后立即表决。"(在野党)

围绕10日至11日国会人事听证会上遭舆论质疑的国务总理候选人李完九的全体会议任命同意案处理问题,执政党与在野党展开了复杂的博弈。

新国家党计划12日将任命同意案提交全体会议推动表决,但在野党响应的可能性不大,令其忧虑加深。新政治民主联合党代表文在寅表示"本想尽量放过,但现在已无法如此",明确了党论反对立场,在野党推迟通过载有人事听证特别委员会意见的审查经过报告书的可能性因此升高。如此一来,朴槿惠总统将从15日起指定10日以内的期限要求通过报告书,而在野党有可能主张推迟至春节假期(18日至22日)结束之后。

执政党一位领导层人士表示:"总理获得批准若被延后,改组内阁也会延后","必须在12日处理任命同意案"。人事听证特委所属一名执政党议员说:"去年文昌极候选人时,有6名初选议员还发表了反对声明。这次执政阵营内部也有不满情绪,但只能团结起来。"

因此,新国家党有可能承担政治负担,12日单独通过审查经过报告书,并在国会全体会议上尝试就任命同意案进行表决。因为执政党包括特委委员长在内共7人,比在野党多1人,即使在野党不同意通过报告书也可行。新国家党已对所属议员下达禁止出国出差令等,着手管控票数。听证特委执政党干事郑文宪议员强调:"强行处理虽有负担,但12日无论如何都必须表决。"另一名执政党议员也表示:"过了春节舆论会更恶化,12日就该直接推进。"其理由是,本届政府以来金勇俊、安大熙、文昌极三位候选人相继落马,若此次事态长期化,执政阵营可能出现跛脚现象,因此须尽早收尾。

但根据人事听证会法,除非国会议长郑义和行使职权提交议案,否则无法进行表决,因此单独处理也并非易事。有关人事的事项不受国会先进化法约束,可在青瓦台或执政党请求配合下单独提交,但政治负担较大,更可能会呼吁执政党与在野党达成协议。因为新国家党预计将面临"半个总理""强行通过"的批评,饱受政治余波困扰。执政党一位相关人士表示:"若全面为李候选人辩护,担心舆论反弹;而若推迟批准表决,人事争议将扩大,还可能出现连带责任论,因此很为难。"这也是有分析认为新国家党只能接受在野党推迟批准投票的提议、转向协议处理人事听证经过报告书的原因。

在野党的内心同样复杂。目前看,12日议员大会上确定反对批准的党论可能性较高,但若长期拖延李候选人的批准,可能遭到阻碍国政的反向舆论压力;加之近期文代表发表"湖南总理论"言论,还须顾及李候选人人气较高的忠清地区民心。但又不能错过这一利好,因此比起12日在全体会议上投反对票或不参加表决,更可能向执政党主张推迟通过报告书,把全体会议投票放到春节之后。若通过执政党与在野党协议推迟全体会议日程,在野党既能在忠清地区减轻些负担,又能把议题带上春节饭桌。在野党一位院内领导层人士表示:"即使附上不合格意见,只要12日同意通过报告书,无论在野党参加表决还是缺席,李候选人都有可能获得批准","但在野党内的气氛起初对李候选人友好,如今变化很大,直接放行有负担。"新国家党首席发言人金荣宇议员指出:"担心在野党想尽可能让李候选人受伤","在野党若把这一问题长期拖延,也可能遭遇舆论反弹。"

阅读韩文原文