2015-02-10

[金升烈的Golf&Law] 高尔夫球场安全事故

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高尔夫球杆、球、球车、水障碍……这些都是让高尔夫充满乐趣的要素。但若不遵守安全守则,它们也可能变成威胁生命的凶器。高尔夫球场安全事故每年不断发生,有时还引发法律纠纷。

来看看高尔夫球场安全事故的法律责任。球场经营者首先应为防止练习挥杆引发的事故,在1号洞和10号洞附近设置练习挥杆区。同时应设立警示练习挥杆等安全事故的标志牌,并对球童切实进行安全教育。

高尔夫球手在击球前后有必要向同组球员等提示危险。不过对于在邻洞打球的球手则无需承担注意义务。若被从邻洞飞来的球击伤,这往往属于球场设计上的问题,球场设计者或经营者承担责任的可能性较高。因为经营者应通过设置安全网或种植树木等方式采取预防措施。球飞出球场对外部人员等造成损害时,法院会追究该球场经营者的责任。此时,仅以遵守体育设施法上的设施标准本身,不能主张对事故免责。

打球过程中不应走到正在击球的同伴前方。法院将站在击球球手前方的同伴行为视为受害人过失。而且在听到“Fore”的警告后,有义务采取蜷身、用手护住头部等自我保护措施。若未如此而只是回头张望导致眼部等受伤,法院认定受害人过失为10%。

球车事故方面,法院将球车视为汽车,对由此发生的事故,除自杀行为等可免责情形外,会追究球场经营者作为驾驶者球童雇主的责任。不过此时球手同样负有握住球车扶手等安全注意义务。否则可能被认定40%的受害人过失。而且若球车事故源于球车道路管理或保存上的瑕疵,可追究球场经营者的责任。此外,若球车本身存在缺陷,还可追究球车制造者的责任。

发生雷击时应鸣响警报中止比赛,并疏散到适当场所。不过在因雷击中止比赛、步行前往休息亭途中遭雷击死亡的案件中,下级审将其视为等同于自然灾害,否定了球童及球场经营者的责任。此外,为防止在水障碍溺水等事故,应设置围栏或警示标志牌。在蛇频繁出现的区域也应设置相应的警示标志牌。

为了安全愉快的打球,球场经营者与作为比赛辅助者的球童防范安全事故的努力最为关键。但同样重要的是,球手自身要准确理解安全事故的危险性及相应的法律责任。/养轩律师事务所在线法律中心代表律师

阅读韩文原文