2015-02-10 | 김선덕

光州世大运委任前市长朴光泰、姜运太为名誉委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前光州市长朴光泰、姜运泰被委任为2015光州夏季大学生运动会名誉委员长。

光州大运会组委会10日在光州市长尹壮铉等组委会主要干部及职员出席的情况下举行名誉委员长委任仪式,向前光州市长朴光泰、姜运泰颁发委任书。

尹市长在致辞中表示:"在大运会开幕倒计时143天之际,我怀着如获千军万马的心情站在这里","能够邀请以格外的意志与热情申办这一将成为光州发展新转机的大运会的两位前市长担任名誉委员长,是极大的荣幸,谢谢两位"。

尹市长评价称:"朴前市长汇聚150万光州市民的热望,实现了光州申办大运会的宏大梦想;姜前市长以历练与智慧妥善处理了筹备过程中遇到的难题。"

朴前市长回顾了一波三折的大运会申办过程,并叮嘱说:"虽然时间不多,但一定要与朝方接触,组成南北单一队。"

他还强调:"希望单一队得以成功,成为光州作为人权与和平之城再次受到世界瞩目的契机","我将不吝余力奔走,让大运会办得成功。请给我派活儿"。

姜前市长表示:"大运会最基本的就是必须成为市民的节日","要让6万余名志愿者代表光州与韩国,使光州大运会获得'虽不华丽但很亲切、很细致、指引很准确'的评价"。

他还建议:"与单一队同样重要的是让火炬经由板门店传递过来","分断70年,若手持火炬穿越板门店奔跑,世界将会关注和平之城光州"。

随着此次委任前市长为名誉委员长,组委会将在尹壮铉市长与前国务总理金滉植担任共同委员长的基础上,形成包括国会议长郑义和在内的3人共同名誉委员长体制。

阅读韩文原文