2015-02-10 | 김지영

幼儿园强制安装监控摄像头有望获国会通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自2005年首次提出后屡次未能通过国会门槛的托儿所强制安装闭路电视(CCTV)法案,预计将在2月国会通过。

10日,国会保健福祉委员会召开法案审查小委员会,开始审查包含上述内容的婴幼儿保育法修正案。

据悉,在会上执政党与在野党对在托儿所安装CCTV并无分歧。

分析认为,这是意识到近期托儿所虐童事件接连曝光后,国民对相关法案迟迟未获处理的批评舆论高涨。

不过,由于此前也有人指出侵犯教师人权的副作用,执政党与在野党一致同意在法律条款中明确规定,除虐童以外不得将CCTV影像记录用于其他用途。

为此,还决定通过施行令等明确规定可查阅影像记录的对象范围。

此前,新世界党议员金贤淑提出法案,规定监护人、韩国保健福祉部长官、市道知事、区厅长、家长监督团等可查阅影像信息。

不过,围绕CCTV安装费用的国家支持存在争议。

法案通过后,新设托儿所的CCTV安装费用由政府提供支持,但已安装CCTV的托儿所以及未安装CCTV的现有托儿所能否获得支持仍存争议。

就此类公平性问题,保健福祉部相关人士表示:"目前全国25%的托儿所安装了CCTV,但有些地方CCTV画质低或规格陈旧,实际上并未发挥安装CCTV的效果",并称有必要与韩国企划财政部就财源进行协商。

执政党与在野党决定,先明文规定政府应通过施行令等对托儿所安装CCTV的费用提供支持,之后再召开听证会确定具体事项。

阅读韩文原文