2015-02-10 | 이지성

[春节礼品] 国顺堂:以“100%发酵”传统工艺酿制的韩国酒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

礼谈 我们的先祖将以大米为原料酿造的清酒用作向祖先献祭的祭酒。因为他们相信,与掺入酒精酿造的日式清酒不同,必须将100%通过发酵、完全按传统方式酿造的清酒摆上祭桌,福气才会庇佑子孙。

麴醇堂的祭祀专用酒礼谈自作为韩国首款祭祀专用酒开发以来,已成为节日祭祀酒的代表商品。传统酒专业企业麴醇堂的匠人精神,以及考证各类文献、以传统方式酿造,是礼谈最大的特点。

礼谈是一款呈现传统发酵酒特有的淡金色、散发淡淡苹果香与梨香的祭祀酒。发酵酒特有的柔和醇厚口感相互协调,能同时满足视觉、嗅觉与味觉。与掺入酒精酿造的日式清酒不同,它香气淡雅、口味清爽,与祭祀饮食十分相配,用于祭后饮福也恰到好处。入口顺滑、回味柔和,适合节日相聚的亲友佐餐小酌。

历史上,韩国有各家各户亲手酿制祭祀用酒献给祖先的传统。但日本殖民统治时期的酒税政策禁止家庭自酿家酿酒,1960年代又推行粮谷保护政策,禁止用大米酿酒,以至今日日式清酒取代传统祭祀酒的情况依然不少。把日本清酒品牌“正宗(Masamune)”误认为韩国传统酒就是典型例子。

麴醇堂以传统方式酿造的礼谈自2005年上市后正式作为祭祀酒推广,人气持续上升。最近还被联合国教科文组织认定为人类非物质文化遗产的王室宗庙祭礼采用为专用祭酒,其价值获得认可。

规格多样也是礼谈的优势。除了祭祀后可与家人亲友共饮的1800毫升大容量产品(1.1万韩元)外,还推出1000毫升(6500韩元)和700毫升(5000韩元)产品,可按用途选择。

阅读韩文原文