2015-02-09 | 김경미

盛满夏秋滋味的幸福一餐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到市区要花一个多小时的小农村小森。住在被溪谷、树林和水田环绕的房子里的市子(桥本爱),最重要的日常就是为每一餐准备饭菜。食材原则上自己张罗。手艺相当出色。露天种的番茄用热水稍微汆一下去皮后,整颗装进瓶子保存。既可以直接吃,也适合做意面酱汁的整颗番茄瓶装罐头。

红薯容易烂,一收获就做成薯干,一点一点放到炉子上烤着吃。尤其山林是食材的宝库。用茱萸果做成果酱,榛子果捣碎后与可可粉混合,就成了能多益(巧克力酱品牌)。涂在自己烤的黑麦面包上,两种都美味极了。用锤子敲开硬壳取出的核桃和米一起煮成核桃饭,煮熟后会裂开的木通果,炒或炸后连皮一起吃。

《小森林》就是这样安静而执着地展现市子亲手做一日三餐的模样。虽然没有类似概念综艺节目那样机灵俏皮的字幕,却丝毫不觉乏味。亲手做的食物样样诱人,仅凭自己的力量填满生活的她,给人清新的触动。乡村生活或许比城市单调,但也因此更温情、更充实。

改编自同名漫画的电影共分两部。此次上映的作品把各一小时的夏与秋的故事合在一起。12日上映。

阅读韩文原文