2015-02-09 | 박형윤

[朴槿惠总统-文在寅代表增税论战] 文在寅:“撤销富人减税以筹措福利财源”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合新任代表文在寅9日在国会举行的就任后首次最高委员会会议上发言称“一定会阻止削减福利”。/=韩联社 新政治民主联合代表文在寅围绕福利结构调整和提高法人税等增税与福利的解决方案,预告将对朴槿惠总统展开全面战争。

文在寅9日在参拜显忠院后于国会主持首次最高委员会会议,表示“一定会阻挡摧毁国民生活的朴槿惠政府的横冲直撞”。他强调:“朴槿惠政府不增税的福利、经济民主化承诺全部被证明是谎言”,“将对抗政府向平民增税的花招,守护国民的钱包,阻止削减福利的企图。”文在寅提出具体替代方案称:“将把福利水平提升至经济合作与发展组织(OECD)国家的平均水平”,“将实现法人税正常化等撤销富人减税,筹措财源,重建公平正义的税收体系。”

文在寅认为韩国财政体系的根本问题在于“国民负担率偏低”和“收入再分配功能缺失”。他指出,由于国民负担率偏低,韩国财政仍停留在“低负担—低福利”的落后国家状态,财政无法发挥收入再分配功能,未能化解收入不平等。作为解决这一问题的财政改革方案,文在寅曾在一次讨论会上表示将推进“税制改革五大课题”:△整顿税收减免制度 △提高法人税 △上调所得税最高税率区间并提高累进率 △严惩逃税所得 △扩大税务信息公开。

文在寅8日在全党大会上通过政见发布和受任演说也表示:“我要警告朴槿惠政权。如果继续破坏民主主义和平民经济,将与朴槿惠政府开始全面战争。”他还宣称:“仅审判朴槿惠政权还不够”,“必须设计以何种速度扩大福利,并提出建立正义税收体系等具体方案,以‘经济’战胜朴槿惠政权。”

据悉,文在寅当天在与新国家党代表金武星的非公开会晤中也强调扩大福利,称“削减福利是不可能的”。新政治民主联合发言人金圣洙在两党代表会晤后会见记者时说明:“文在寅代表对金武星代表所说筹措福利财源困难表示理解,但同时表示不能削减福利”,“两位代表就通过院内代表禹润根提议的‘泛国民税制改革特别委员会’的组建多加交流形成了共识。”

阅读韩文原文