2015-02-09 | 이유석

元世勋获罪……执政党“国情院须守政治中立”,在野党“事必归正”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因National Intelligence Service介入大选嫌疑案,原国家情报院院长元世勋9日被判实刑并在法庭上被拘捕,新国家党对此表示遗憾,新政治民主联合则称“事必归正”,表示欢迎。

新国家党首席发言人金荣宇在书面吹风会上表示,“国家情报院应为国家安危开展情报活动,但在政治上必须保持中立”,“国家情报院应振作精神,防止同样的错误再次发生,并制定防止再犯的措施”。

金首席发言人还补充说,“新国家党将为国家情报院的政治中立尽一切努力”。

新政治民主联合发言人俞银惠在国会吹风会上表示,“虽然迟了,但这是显示法治主义依然存在的意义深远的判决”。

俞发言人主张,“既然国家机关非法介入上届大选的事实在法律上得到认定,前总统李明博就应当道歉”,“朴槿惠总统同样无法摆脱国家情报院介入大选的责任”。

新政治联合“阻止国家情报院介入大选无罪工作特别委员会”也发表声明称,“这是确认了‘罪人应入狱’这一极为普通常识的判决”,并强调“曾表示‘看审判结果’的朴总统,应回答国民对真相的质问”。

阅读韩文原文