2015-02-09

入境韩国的脱北者人数3年间骤减一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,国防委员会第一委员长金正恩执政的3年间,进入韩国的脱北者规模较以往减少了一半。

据统合部9日消息,去年一年在韩国定居的脱北居民为1396人(暂定统计),仅为2011年2706人的一半水平。

上世纪90年代以来持续增加的在韩定居脱北者人数,在2009年达到2914人的“顶点”后持续减少。

特别是2011年12月金正恩执政后,脱北者人数开始大幅减少,2012年至2013年每年维持在1500人左右。

有分析认为,这一趋势是因为随着包干田制等市场经济要素的扩大引入,经济状况较以往相对改善,因生活困难而脱北的情况减少。

由中国外交部主管发行的外交学术刊物《世界知识》最新一期主张,朝鲜近来进入“金正恩时代”后接连实施经济改善措施,在国际社会制裁局面下经济状况仍有所好转。

但也有观察认为,这是因为朝鲜当局在金正恩体制后通过与俄罗斯等周边国家协作,强化了对脱北居民的监视。

国际人权组织人权观察(HRW)上月29日在分析2014年人权状况的年度报告《世界报告2015》中表示,脱北者人数正在减少,原因是边境监视的强化。

东国大学朝鲜学系教授金容贤表示:“脱北者减少既有监视强化的原因,但根本上应该是朝鲜经济状况好转所致”,并建议“脱北者政策也需要从长远角度改善,集中于稳定定居”。

/数字媒体部

阅读韩文原文