2015-02-08

[全国巡览] 首尔市“小心以就业为名的贷款诈骗” 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市:“请小心以就业为名的贷款诈骗”

首尔市预计春节前金融诈骗犯罪将趋于猖獗,为此发布了“金融诈骗受害注意警报”。近来最常见的金融诈骗手法是以就业为名的贷款诈骗、冒充金融公司的贷款诈骗、低利率转换贷款诈骗以及连带保证贷款诈骗。首尔市说明,如果在入职前要求提交含有个人信息的材料,或在招揽贷款时承诺低利率转换贷款,那便是100%的谎言。遭受金融诈骗损失时,可向警察局(112)或韩国金融监督院金融消费者保护处(02-3145-5114)举报;其中因与贷款业者签约造成的损失,可通过“首尔市民生侵害举报系统‘不再流泪’(economy.seoul.go.kr/tearstop)”或直接拨打120举报,并可经首尔市纠纷调解委员会获得救济。/记者 金兴录

首尔市征集节能支援项目申请者

首尔市开始受理2015年节能实践支援项目的参与申请,对承诺节约能源的地区团体或市民团体最高支援3000万韩元。凡地区团体或3人以上的首尔市民团体均可申请,可申请的项目包括能源自我诊断方法等市民教育、节能实践手册提案项目、能源咖啡馆等能源信息交流空间运营项目等多种类型。申请支援可在本月13日前于首尔市“减少一座核电站”官网(http://energy.seoul.go.kr)登记。/记者 金兴录

瑞草区集中整治春节应节商品不公正行为

首尔瑞草区将于9日至15日春节前,对经营祭祀用品等春节应节商品及相关个人服务的流通销售商户开展不公正交易行为集中整治。由主妇物价监测团与瑞草区职员联合巡查辖区内百货店、大型超市、超市、农水畜产品销售商户、美容美发店、澡堂,检查是否存在计量欺诈销售、未标示价格、囤积居奇、通过串通抬高价格等行为。对违规商户将采取整改劝告、征收罚款、停业、移交警方调查等行政措施。/记者 金兴录

阅读韩文原文