2015-02-08

[时论] 世界经济脱钩加速与危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日,国际货币基金组织(IMF)预测今年世界经济将增长3.5%,较去年仅小幅回升。与去年10月的预测值3.8%相比,短短3个月内下调了多达0.3个百分点,主要源于大幅下调新兴市场国家的预测值。去年10月预测为5%的新兴国家增长率被下调至4.3%,这一水平甚至低于去年的增长率估计值。相反,美国经济增长率由3.1%上调至3.6%,预计其“独自增长”态势将进一步加速。

即便美国拉动经济复苏,新兴国家仍受冲击

预测值代表分布的平均值。但今年似乎更应关注分布的左尾,因为发生危机的概率高于往年。造成这种担忧的原因可举出全球经济复苏的脱钩(decoupling)以及反通胀的加深。首先来看全球经济脱钩问题。正如本次IMF下调预测值所显示,美国与美国以外的全球经济脱钩正进一步加速。上世纪80年代以后,世界经济因全球化和金融化,商业周期的同步性大幅提高。因此当前急剧的脱钩是非常陌生的现实课题,即便各国政府协同应对,破解之策也并不明确。

当然,全球经济基调最终将趋于一元化。其结局的形态终究取决于谁的引力更强,由此可设想三种情景。首先,最佳情景是美国经济复苏的引力足够强,足以带动其余国家的经济复苏。第二,相反,欧洲、中国、日本等美国以外主要国家的引力更强,反而使美国的经济复苏放缓。美国前几任财长近来表达担忧的正是这种可能性。最后是双方引力相近,在某一水平形成交汇点,但这种可能性非常有限。因此第一或第二种情景的可能性较高,从概率上看第一种情景更为现实。问题在于第二种情景的可能性不可忽视。而且即便第一种情景得以推进,也必须经历艰难的过程。在这种情况下,对外依存度高、易受资本流动冲击的新兴国家将首先受到打击。因此,即便撇开第二种情景那样的全球危机可能性,新兴国家爆发局部危机的可能性也显著上升。

韩国今年应聚焦危机管理

反通胀是第二个风险要素。除近期急剧下跌的原油外,包括钢铁及非铁金属、农产品在内的大部分商品价格均暴跌。仅以国际政治或供给侧因素难以解释这一现象。也就是说,全球有效需求不足同样是不可忽视的原因。

与通胀相比,通缩中预期心理因素更为重要,而正如日本的例子所示,由于财富两极化、青年失业、老龄化、财政悬崖等原因,改善并不容易,需要相当长的时间来治愈。特别是在作为世界经济主要支柱的欧洲,摆脱这种低物价局面并不容易,因此前述全球经济脱钩要归结为第一种情景恐需漫长时间。这正是今年我国经济须如履薄冰、聚焦危机管理的原因。

阅读韩文原文