2015-02-06 | 디지털미디어부

刘承旼“健康保险费改革将在不损害财政范围内重启”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党院内代表刘承旼6日就健康保险费征收体系改革相关的政策混乱表示,将在保留最初让低收入阶层受惠的宗旨、同时不损害财政的范围内制定替代方案并加以推进。

刘院内代表当天在国会主持其就任后首次党政协议会,表示:“让低收入阶层受惠这一宗旨,党内也认为相当好”,“立场是要在让低收入阶层受惠、又不大幅损害财政问题的范围内,该修正的加以修正,制定更好的替代方案并务必推进”。

刘院内代表还指出:“(健保体系改革)是必须同时考虑公平性、对低收入阶层和社会弱势群体的照顾以及健康保险财政问题的难题”,“健保费征收体系存在诸多矛盾,这在国民之间也已广为人知”。

他还全面提及问题所在:“正如松坡三母女事件所示,存在没有收入的贫困层也要缴纳保险费的情况,也存在资产丰厚者为搭便车而缴纳过少保险费的情况”,“只有劳动所得者与金融所得较多者之间存在公平性问题,单位与地区之间也存在问题”。

韩国保健福祉部长官文亨杓低头表示:“近期在健保费征收体系改善方面让许多国民担忧,深感歉意。”

文长官表示:“对于降低低收入阶层的保险费以减轻负担、对高收入者及以被扶养人身份搭便车者增加负担以提高公平性这一基本方向,我们是赞同的”,“但基本方向再正确,要转化为政策还需要更细致的分析”,表明短期内难以重启改革的立场。

他说明称:“企划团的方案之一是设定最低保险费,若如此,事实上100万人以上低收入阶层的保险费会实质上上升”,“担心在未充分研究的情况下发布会产生误解”。

他还强调:“对于单位投保人及其家属的改善方案也有多种,但会出现保险费大幅增加的情形”,“为制定国民在常理层面能够认同的改善方案,需要细致研究”。

文长官再次致歉:“我们的立场是,与其仓促推进,不如留出时间推进以获得社会共识”,“在发布过程中给国民造成混乱,再次致以歉意”。

此前保健福祉部表明暂缓健保体系改革的立场,在新世界党批评后仅六天便转向年内重启推进,面临被批政策混乱的舆论。

/数字媒体部

阅读韩文原文