2015-02-05 | 장지승

“提高生产率”现代汽车工会的决断

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每次生产新车都要就投入人员与劳资双方协商,并因此导致新车供应延迟、成为客户不满和营业收入受损原因的现代汽车集团“工时(Man Hour,作业工数)”谈判能否确立标准,受到关注。

工时指1名劳动者制造1辆车所需的时间,或1小时完成1辆车所需的人数,与生产效率直接相关。

现代汽车集团工会内部的劳动组织“沟通与连带”(议长朱容宽)5日通过传单表示:“不应笼统地拒绝设定工时标准。”劳动组织如此正式提出设定工时标准,在现代汽车工会内部也极为罕见。

现代汽车劳资2008年在引入白班连续两班制的过程中曾约定,为调整生产量等组建工时委员会,制定工时核算标准和适当人员核算标准,但实际谈判处于停滞状态。在此期间,2011年原定在蔚山1工厂生产的Veloster、新款Accent推迟了2个月以上;2012年原定在蔚山2工厂生产的新款圣达菲生产时期被延后,蔚山5工厂的雅科仕、捷恩斯扩产也出现波折。2013年蔚山4工厂生产的Maxcruz和Grand Starex增产遭遇较大阻碍,新车生产和现有车型增产每次都面临困难。

沟通与连带强调:“通过设定工时标准确保必要的作业量,就是保障员工就业”,“国内工厂产量停滞在年190万辆,海外产量却在增加,已到了讨论包括国内新建工厂在内的扩产问题的时候。”

若制定了工时标准,投入新车时按该标准投入人员即可,从而可消除不必要的劳资协商及由此引发的劳资摩擦。

阅读韩文原文