2015-02-05 | 디지털미디어부

迪拜原油连续三日上涨…每桶54.72美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迪拜原油价格本周连续三天大涨,达到每桶54美元线。

但美国西得克萨斯中质油(WTI)和布伦特原油价格当天大幅下跌,分别在48美元线和54美元线交易。

韩国石油公社5日表示,4日(以下为当地时间)交易的迪拜原油现货价格较前一日上涨2.10美元,以每桶54.72美元成交。

迪拜原油价格在石油输出国组织(OPEC)去年11月27日宣布不减产方针后,从75美元线暴跌,今年1月14日跌至42美元线。

此后迪拜原油价格在44美元线附近小幅波动,上月30日转为上涨,本月3日以52.62美元成交,回到50美元线之上。

新加坡现货市场普通汽油价格每桶上涨2.73美元,以66.43美元成交。

柴油每桶上涨1.88美元至68.43美元,煤油与前一日相同,为70.58美元。

但随着WTI和布伦特原油价格暴跌,迪拜原油价格与石油产品价格预计将因时滞于次日转为下跌。

在纽约商业交易所(NYMEX),WTI期货较前一日暴跌4.60美元,以每桶48.45美元成交,再次跌破50美元。

伦敦ICE期货市场北海布伦特原油下跌3.75美元,报54.16美元。

上月30日美国页岩钻井数减少的消息带来供应减少预期,推动油价大涨,但当天美国原油库存创历史最高的消息使其转为下跌。

美国能源信息署(EIA)公布,上周美国原油库存为4亿1300万桶,这是1982年开始统计以来的最大量。

另一方面,当天韩国国内加油站汽油平均价格为每升1409韩元,柴油1253韩元,液化石油气810韩元。

/数字媒体部

阅读韩文原文