2015-02-04 | 조원진

“停止进一步开发釜山‘肺’白杨山、荒岭山”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于进一步开发一直充当釜山市中心“肺”的白杨山和荒岭山的动向,当地居民的反对声正在扩大。

据釜山市4日消息,该市近期正在讨论白杨山“The Park动物园”用地扩建及荒岭山“SNOW Corporation城堡开发项目”的用途变更方案。白杨山与荒岭山是充当釜山“肺”的绿地,保护必要性不断被提出,但随着釜山市推进扩建工程和用途变更审议,进一步开发的可能性升高,政界与市民团体提出优待质疑,强烈要求中止讨论。

The Park动物园将在现有用地上额外开发10万平方米,总面积将达18万5000余平方米。政界和市民团体指出,如此一来,一直充当市中心原始林角色的The Park动物园功能可能遭破坏,市民休憩场所被私有化,等于向特定企业提供优待。

新政治民主联合釜山市党(委员长金荣春)当天通过评论表示:“The Park与SNOW Corporation城堡的扩建是对民营企业的明显优待”,并要求“立即中止相关项目的讨论”。也有意见指出,在釜山市每年为城市绿化事业和公园建设投入巨额财源的情况下,必然破坏市中心绿地的The Park开发是否与既有政策相悖。

釜山市议会最终也提出反对意见予以制动。釜山市议会福祉环境委员会2日在听取釜山市气候环境局工作汇报时提出了环境破坏与优待质疑,并要求制定对策。

釜山地区市民团体亦对The Park与雪堡的追加开发表示严重忧虑,警告将推进居民审计请求。釜山经济正义实践联合方面表示:“釜山市试图向民营业者提供过度优待”,并称若不中止讨论,将于近期提出居民审计请求。

阅读韩文原文