2015-02-04 | 김현수

“出卖西藏的小米”中国网民怒火中烧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为智能手机行业新兴强者崛起的中国小米,意外卷入中印领土争端而陷入困境。小米副总裁在印度进行演示时,把存在领土争端的藏南地区标注为印度领土,此事曝光后引发中国网民公愤。部分网民激烈批评称“小米把西藏卖了”。

争议始于上月28日,小米全球业务部副总裁雨果·巴拉将其在印度所作演示的一张现场照片上传至微信。问题在于,照片中的地图把西藏南部的阿克赛钦和阿鲁纳恰尔邦标注为印度领土。该地区目前由印度实际控制,但自1846年以来的160多年间一直是中印激烈领土争端之地,1962年还曾在该地区爆发中印战争。

看到照片的网民纷纷加大批评声音,称“为了卖手机,雷军(小米董事长)连羞耻都忘了”“雷军是不是为了进军印度市场故意这样标注的”。

中国媒体一方面认为此次风波属于小米一线人员的失误,同时报道称“面对日益激烈的国内市场竞争,小米走向海外是必要的,但首先应考虑的是本国国民的反应”。

阅读韩文原文