2015-02-04 | 나윤석

小型SUV三剑客“大陆市场一决高下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

左起为起亚汽车"KX3"、双龙汽车"蒂沃利"、现代汽车"ix25"

韩国国内汽车企业的小型运动型多用途车(SUV)车型正在全球最大市场中国展开激战。现代·起亚汽车与双龙汽车等将在相近时间推出小型SUV,力图在增长迅猛的当地市场早日抢占胜机。

据4日相关业界消息,双龙汽车计划于3~4月在中国推出近期在韩国国内公开的新车"蒂沃利"。

蒂沃利在行驶性能乃至设计方面均被评价为较此前产品线更进一步,目前预售订单已突破6000辆,早已显现出大卖迹象。

起亚汽车也在近期举行的经营业绩发布会上表示,将于上半年推出小型SUV"KX3"。作为起亚汽车首款小型SUV,该车被规划为仅在中国销售的当地战略车型。

此前,现代汽车去年9月在中国推出的"ix25"在4个月内售出逾2万4000辆,已在当地市场稳稳落地。这一业绩在现代汽车进入中国的全部车型(12款)中位居第六,该车同样是不在中国以外地区销售的战略车型。

现代汽车一位相关人士预计:"按照这一趋势,实现年销7万辆的销售目标也不成问题。"

韩国企业之所以争先在中国推出小型SUV备战竞争,原因在于市场的增长潜力。在汽车整体需求爆发式增长的中国,兼具出色燃油经济性与实用性的这一级别车型前景尤为光明。

实际上,2010年当时约为130万辆的中国SUV销量,去年已达396万余辆,4年内激增逾3倍,展现出惊人的增长势头。

其中,车身与排量较小的小型SUV正瞄准崛起为中国新消费阶层的"80后(1980年以后出生者)"一代,不断扩大市场版图。

汽车业界一位相关人士预测:"在面向年轻群体的营销之争中占据优势的公司,将成为'小型SUV战争'的最终胜者。"

阅读韩文原文