“汽车产业近乎是一次战略性实验。”在京仁、京釜与岭东高速公路相继通车、汽车产业开始启动的1970年代初期,主导产业政策的当时政府高层人士在接受Seoul Economic Daily电话采访时要求匿名,如此坦言。“以1970年代初期的技术力和经济水平,培育汽车产业事实上不可能,但我们同时考虑到相关零部件、机械产业的联动上升效应乃至刺激消费。事实上近乎是一次战略性实验。”
韩国汽车产业的起点是1955年。把美军用过的汽油桶敲平,做出了吉普形态的车。名字也叫“始发”。从年产400辆起步增至2000辆,但真正做出像样的车,是从现代汽车集团以福特技术生产“新考蒂纳”的1971年开始。此后韩国汽车市场成为与欧洲、美国、日本企业合作的各种品牌相继推出的“试验台(test bed)”。对外国企业而言,这是为减轻进入新兴国家市场风险负担的合作事业(joint venture strategy);韩国企业则为学习技术而积极建立关系。
在以技术引进为主的产业结构下,政府于1973年为推进重化学工业政策发布了汽车工业国产化方针。以朴正熙总统为首的经济团队,为在作为发达国家型产业代表案例的汽车领域形成内需并确保出口可能性,加快了国产化。然而没有企业能承担这一任务。所有人都认为不可能的自有车型开发,由现代挑起大梁。现代汽车集团在几乎等同于不毛之地的状况下孤军奋战,终于在1974年都灵车展推出Pony和Pony Coupe概念车,从此走上国产化与自有车型之路。
1975年12月Pony首次量产,仅次年1976年就售出10726辆,掀起旋风。现代汽车从一开始就着手开拓内需与海外市场。销售首年1976年1月起向厄瓜多尔出口,1977年又将Pony旅行车、Porter卡车、HD-1000小型客车销往海外。按以“破坏性创新(Disruptive Innovation)”理论闻名的哈佛大学商学院讲席教授克莱顿·克里斯坦森的创新类型分析,现代汽车属于不仅提升自身、还通过定义市场秩序而提高竞争企业成长可能性、实现“市场创造型创新”的组织。
类似的经营案例可在1900年代美国工业化初期为资本主义形成作出贡献的杜邦、洛克菲勒、IBM等身上找到。按克里斯坦森教授的分析,1900年代美国的创新型企业家以“没有就造出来”的姿态,创造出并非单纯竞争、而是整个产业都能成长的空间。现代汽车的国产化战略正是如此,带来了与竞争品牌共同发展、并拉动市场需求的效果。起亚汽车、新进汽车等分别通过自主生产或与海外品牌合作生产扩大了市场份额。可以说,现代汽车的创新牵引力引领了韩国汽车产业。
策划采访组=权洪佑 论说委员兼首席记者(组长),金永必、罗允锡(产业部)、金娜英(编辑部)记者






