2015-02-04

[2015中小企业质量经营大奖] 宗世贸易,制造融入韩纸盒等韩国之美的包装容器

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宗世贸易产品样品室。/图片提供=宗世贸易

位于京畿道坡州市炭县面的宗世贸易株式会社(代表崔宗世·见图)是一家融合韩国之美的包装容器制造专业企业。该公司成立于1996年,生产礼品包装纸盒、印刷盒、生活小物件及包袱布等,并通过环保材料开发引领行业发展。

尤其在通过专业化、系统化的工序,将体现韩国固有之美的传统包装用品生产为可满足市场需求的优质商品方面,具备差异化竞争力。由于包装容器的特性,即便拥有再好的设计和品质,若生产成本高,可适用的对象也必然有限。反之,品质或设计完成度欠佳的包装容器,也会使其中礼品的价值减半。

以竹工艺品和韩纸工艺品起步的宗世贸易,自2000年起在中国浙江省东阳市与中国企业合作建成生产韩纸盒、竹制品、木制品的专业化工厂。2008年又以总部直营方式在广东省东莞市建成第二工厂,生产纸盒、簸箩箱、印刷包装材料及包袱布、促销品。公司拥有2005年风险设计商品银奖等多项获奖业绩。这正是其能以合理价格供应高品位包装容器的秘诀。

宗世贸易通过企业附设研究所将营业收入的10~15%投入研发,不仅追求美观设计,还致力于开发能在温度或冲击中保护食品的环保包装材料。即在利用天然材料实现体现韩国独特韵味的高品位设计的同时,最大化包装容器的本职功能。如此差异化的宗世贸易包装容器,在2005年APEC峰会上被选为赠予各国首脑的红酒盒,获得高度好评。/安光石 Seoul Economic Daily商业记者 business@sed.co.kr

阅读韩文原文