2015-02-04 | 조원진

釜山沙上区、区议会与居民合力开通36年夙愿道路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时隔36年,连接严弓洞居民中心与严弓公寓的道路打通,当地居民的多年夙愿得以实现。图为最近开通道路的全景。 当地居民多年的夙愿——连接严弓洞居民中心与严弓公寓的道路,时隔36年终于打通。

釜山沙上区4日表示,严弓洞居民中心与严弓公寓之间的道路开设工程已完工,将于当天下午举行通车仪式。

这条道路于1978年被指定为规划道路,长165米、宽10米,中间有高14米的挡土墙,加之坡度陡峭,居民和车辆通行困难。

沙上区与市议员、区议员一同,为解决这一结构性问题,与建设专家经过多次协商,最终决定按高低不同的两级道路施工。

据此,市议员、区议员争取到市级财政29亿韩元支持该项目,居民们也未提出特别投诉,忍受了长达一年多的施工期。

结果,该区自2013年12月起动工,新建挡土墙结构物,上行线道路维持原有道路高度,下行线道路则降低约10米,以此方式在近期开设了两条单行道路(两级道路)。

沙上区厅长宋淑姬表示:“被指定为城市规划设施36年后,在居民的理解与配合下,夙愿工程得以解决”,“今后也将努力改善通行不便的道路。”

阅读韩文原文