2015-02-04

朝鲜国防委“无需与美国对坐谈判”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜国防委员会4日强烈谴责美国总统贝拉克·奥巴马的“朝鲜崩溃”言论等,并表示无意与美国对话。

朝鲜中央通信报道,朝鲜国防委员会当天在声明中表示,“不能不正式通告美利坚合众国奥巴马政府,我们既无必要再与美国面对面坐下,也无意与其打交道”。

国防委员会还补充称,美国“不应再在全世界面前说出先有变化才有对话这种梦话”。

从朝鲜表示此次声明发表“是根据委任”来看,该声明似出自国防委员会第一委员长金正恩的决定。

声明谴责美国的对朝制裁措施、奥巴马总统的“朝鲜崩溃”言论以及韩美联合演习、联合师团等,并强调“为粉碎日益极端凶暴的美帝对朝敌视政策,我军的应对也将高强度展开”。

声明特别直接针对美国本土发出威胁,称“我们决心用我们的白头山枪杆,不在别处,正要在美国土地上漂亮地写下将终结美国可耻历史的最终灭亡的最后一页”。

声明称,若美国以核武力、网络战力等挑起战争,将以同样方式应对,并强调“美帝必须铭记,在美国本土自己的土地上尝到最惨烈的最终灭亡苦味的噩梦时刻正分分秒秒逼近”。

国防委员会还直呼奥巴马总统实名,使用“罪恶总本营”、“强盗之群”、“豺狼本性”、“歇斯底里的对决狂气”等表述,粗暴谴责美国。

同时称美国正处于“罗马帝国崩塌的命运”之中,并再度威胁称朝鲜军队的应对“将聚焦于给美利坚合众国带来最苦涩的惨变”。

/数字媒体部

阅读韩文原文