2015-02-03 | 권홍우

“缜密·残忍”…枪击案林某下士被判死刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年6月在江原道高城郡22师团一般前哨(GOP)开枪射杀5名官兵、致7人受伤而被起诉的林某(23岁)兵长,被判处法定最高刑死刑。

3日下午,在原州市第一野战军司令部普通军事法院举行的宣判庭上,法院对林兵长判处死刑。

法院认定:“被告人在生活馆内杀害手无寸铁的战友,实施了执着而缜密的犯罪”,“对将枪口对准无辜战友的残忍犯罪,判处极刑不可避免”。

法院同时说明量刑背景称:“被告人在过去6个月间连一份悔过书都未提交,毫无悔意,只诉说自身的痛苦和委屈,将事件责任转嫁给同僚并加以回避。”

另一方面,林兵长的辩护人表示:“法院认可了未经核实的学生时代被孤立一事,却不认可有众多证词的(部队内)集体排挤”,并称“当然会提出上诉”。

阅读韩文原文