2015-02-03 | 박성규

最高法院“使用西洋画材料的东洋画教授被解职不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出终审判决,认定以使用西洋材料的东洋画专任讲师缺乏教授资质为由拒绝续聘的行为属于不当人事处理。

韩国大法院第一部(主审大法官金龙德)3日表示,已维持原审判决——A某与B某以“拒绝续聘处分无效”为由起诉某私立大学,原审判决原告部分胜诉。

审判部判定拒绝续聘处分无效,并要求向两人各支付未付工资8400余万韩元。同时要求在重新举行续聘审查之前,每月支付421万韩元工资。

审判部指出:“原审在教员续聘可能性、大学自主权与裁量权等法理上并无误解。”

担任东洋画系专任讲师的两人于2009年被拒绝续聘。由东洋画系教授组成的业绩评价委员会指出,使用西洋材料的A某不适合担任东洋画系教授,理由是其主要使用画布和丙烯,而非韩纸、水墨、彩色颜料。

评价委员会还指出,B某的作品大多为木版画,与东洋画专业不符。

一审审判部认定“续聘审查存在程序瑕疵”,二审审判部则表示“若A某与B某接受了合法审查,应当会被续聘”,并接受了损害赔偿请求。

阅读韩文原文