2015-02-03 | 정영현

黄花鱼·马头鱼·带鱼……“今年春节很受宠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

E-Mart“灵光法圣浦黄花鱼干”礼盒 在春节礼品预售中,黄花鱼干、排骨、马头鱼等订单同比激增3倍以上。有分析认为,2011年日本核电站事故后一度低迷的水产品消费再度复苏。

3日,E-Mart对上月12日至本月1日春节礼品预订业绩进行中期分析的结果显示,水产品礼盒销售增长率达到219.1%,是生鲜礼盒中增幅最高的品类。

去年春节活动期间销售额同比下滑19.4%,加重了渔民的忧虑,但去年中秋活动增长33.2%之后,本次春节更是录得三位数增长率。

按品类看,黄花鱼干尽管因捕获量减少价格小幅上涨,销售额仍同比增长128%;带鱼、马头鱼礼盒按价位不同激增600%至1000%。

E-Mart水产组组长崔镇一表示:“自去年下半年起,主要鱼种大多录得两位数以上的销售增长率,提高了对消费复苏的期待”,“因此E-Mart为应对今年春节,将水产礼盒供货量同比增加了30%以上。”

另一方面,随着水产品消费复苏趋势明显,E-Mart不仅推出国产鱼种,还将龙虾和摩洛哥产带鱼等作为礼盒推出。崔组长补充说:“进口带鱼价格仅为国产的一半左右,去年销量增加近30%,龙虾销售了100万只”,“反映这一消费趋势,今年春节也将其作为礼品推出。”

阅读韩文原文