2015-02-03 | 윤종열

水原市就环卫工人劳动条件签订集体协约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市(市长廉泰英)3日与全国联合劳动组合联盟水原市政府工会就环境清洁工的劳动条件签订了集体协议。

该市自去年12月起至上月底的两个月间,就环境清洁工的劳动条件、工资、福利、人事、经营等与工会展开谈判,达成了延长退休年龄、变更职种、支援活动经费等增进环境清洁工福利的共识。据此,环境清洁工的工资将在基本工资基础上上调3.8%,同好会活动费、体育活动费等也将上调,职种名称将由无固定期限合同职改为公务职。

双方还商定将环境清洁工的退休年龄由现行61岁延长至63岁,具体实施方法留待日后讨论决定。

本次协议适用期为两年,至2016年12月31日。隶属水原市政府工会的环境清洁工共261人,负责水原市全域的街道清扫。

阅读韩文原文