2015-02-03 | 안현덕

乐天食品携手芬兰食品企业…推出保健功能食品“Benecol”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天食品巴斯德将与芬兰食品公司携手推出保健功能食品“Benecol”。

乐天食品巴斯德3日表示,已与Raisio公司就Benecol在韩国上市签署独家合约。据此,乐天食品巴斯德将于今年3月以浓稠发酵乳形态推出该产品。Benecol与木糖醇同为代表芬兰的品牌,含有有助于降低血液胆固醇水平的专利成分“植物甾烷醇酯”。Benecol目前在全球30个国家以发酵乳、豆奶、人造黄油等多种形态销售。

公司方面表示:“植物甾烷醇酯是从大豆中提取的成分,也已获食品医药品安全处认证为功能性原料”,“其分子结构与胆固醇相似,可阻碍胆固醇在体内的吸收,从而降低血液胆固醇水平。”据海外临床试验结果,连续2周摄取一定量的实验组与对照组相比,LDL胆固醇(堆积在血管壁上、引发各类心血管疾病的坏胆固醇)水平下降约8%。

公司相关人士称:“Benecol是仅通过摄取发酵乳就能降低血液胆固醇水平的产品”,“期待能为因频繁聚餐等原因担忧胆固醇的中老年群体的健康管理提供帮助。”

阅读韩文原文